В ігровому сленгу «імба» означає персонажа або ігровий предмет, який значно виділяється з сильного боку, має перевагу над іншими.25 січ. 2023р.
Імба на жаргоні геймерів (від англ. imbalance – дисбаланс) незбалансований персонаж, юніт, предмет чи інший елемент комп'ютерної гри. Іншими словами це персонаж або якийсь елемент, покращений у кілька разів.
Імба – похідне від англійської imbalanced: «незбалансований», «що відрізняється від інших». Слово прийшло із сленгу геймерів, які називають імбою неординарного персонажа чи ігровий артефакт. Поза імбовим ігор вживається у значенні «крутий».
У перекладі з англійської imbalanced (скорочено imba) означає «незбалансований». У багатьох іграх часто спостерігається дисбаланс через те, що один гравець надмірно крутий, має високий рівень персонажа, рідкісні та дуже сильні елементи оснащення героя, зброю та інші предмети.