розсіяні, має залежне слово (розсіяні (де? по чому?) по полю), легко перетворюється на дієслово: насіння, яке розсіяло по полю → отже, розсіяні – коротке пасивне причастя, де завжди пишеться Н).
Розсіяний – це повне прикметник; короткий прикметник, утворений від повного з двома н, пишеться також з двома н.
Слово розпорошені – коротке причастя. У всіх коротких дієприкметників у суфіксах пишеться одна літера "н". Повне причастя "розсіяний" вже писатиметься з двома літерами "н".