Слово «ліворуч» правильно пишеться разом, так як «с-» у ньому приставка, але не прийменник. Писати його окремо («зліва») неправильно, оскільки окремо від слів пишуться прийменники, спілки та частки, а приставки разом чи через дефіс (рисочку). Але «зліва» належить до прислівників, які у прийменниками не вживаються.
В даному випадку діє правило російської мови: прислівники, які утворилися від прикметників за допомогою приставки та суфікса завжди пишуться разом. Так як наша говірка утворена від прикметника «лівий» за допомогою приставки «с» та суфікса «а», тому слід написати з словом разом.
Слова "праворуч", "ліворуч", "попереду" є прислівниками. Питання прислівників: де?, коли?, куди?, звідки?, чому?, навіщо?, як? Де? – Праворуч; де? – зліва; де? – Попереду. Так як ці слова – прислівники, то, згідно з правилом, пишуться разом, тому що перед прислівниками прийменників не буває.
Подібні прислівники (утворені від злиття прийменника та прислівника) з приставкою «з» (або «іс» у разі глухої голосної після приставки), а також з приставками «до», "с" закінчуються тільки на "а". Приклади: дотемна, допізна, насухо, здавна, здалеку, скоса, праворуч, ліворуч.