Як тренувати переказ?

Вперше просто прочитайте розповідь, випишіть переклад незрозумілих слів. Потім увімкніть диктофон та прочитайте вдруге. Після цього увімкніть запис та прослухайте його, зупиняйте запис на кожному реченні та повторюйте його. Спробуйте самостійно відтворити текст, якщо щось прогавили, прослухайте аудіозапис заново.

Основні правила

  1. необхідно після прочитаного провести аналіз, скласти план переказу, усно обговорити почутий сюжет, перерахувати основних персонажів, основну послідовність подій. …
  2. переказувати можна за своїми замальовками.

Спочатку прочитай текст кілька разів двічі-тричі. Потім знайди головну думку тексту. Спробуй переказати весь текст (якщо не виходить подивися у підручник). Спочатку прочитай 5 разів (якщо текст середній) 9 разів (якщо текст великий) потім спробуй переказатиякщо не пам'ятаєш, подивися в підручник.