Хоч кілок на голові тіши кому (розг.) про вперту, наполегливу, не піддається переконанню людину. Див.
Значення простий. про дуже вперту чи нетямущу людину ◆ Немає прикладу вживання (див.Схожі
Дайте відповідь на запитання, будь ласка. або "хоч кілок на голові чеші"? Upd: Відповідь – хоч кіл на голові тіши.
Пеньку, на якому рубають, теж дістається сокирою, але він залишається цілим і неушкодженим. Цей вислів має на увазі, що людина настільки тупа/незворушна, що навіть якщо її голову використовувати замість пенька і тісати на ній кілок, їй буде все одно/не дійде.